fordítás

Neil Gaiman – Kapcsolatok

Neil Gaiman – Kapcsolatok

Jupiter és Vénusz szőlőfürtökként csüngtek az esti égbolton, megfagyva és rezzenéstelenül. Ha felnyúlsz értük, akár le is szedhetted volna őket. És a pisztrángok úsztak. Hó fedte be a világot, elcsendesítette a kutyát, elhallgattatta a szelet… Megmutathatom a pisztrángot, mondta a…
Neil Gaiman – Ház

Neil Gaiman – Ház

Néha azt hiszem, hogy egy hatalmas nagy fejben élek a dombtetőn, ami papírmaséból készült, a saját fejem hatalmas nagy fejében. Megpucolom a szemeket, amik az ablakok, vagy lenyírom a pázsitot, hiszen a saját házamról van szó, annak ellenére, hogy egy…